今日中国（法文版）2026年2月第2期-期刊

今日中国（法文版） (2026年2月第2期)

刊期：月刊

《今日中国》（原名《中国建设》），由由国务院新闻办公室领导，中国外文出版发行事业局主管，是中国目前唯一的多文种综合性对外报道月刊。《今日中国》法文版，创刊于1963年4月。从法语地区读者对文化有特殊偏爱的特点出发，以中国传统及当代文化为杂志的主要内容，在揭示中国文化的丰富内涵及演变的同时，广泛展示中国的经济、社会及人民生活，同时还报道中国与法语国家和地区的文化交流和经贸往来。

开始阅读

关注公众号或下
载APP到手机阅读

文章列表
目录

Le renouveau des campagnes dans le Zhejiang

Comment la prospérité commune, cet objectif national chinois, s’incarnet-elle concrètement ? Les villages du Zhejiang offrent des réponses tangibles. Loin d’être une simple redistribution de riche...

ACTUALITÉ EN IMAGES

Les préparatifs du Festival des lanternes du jardin Yuyuan à Shanghai pour l’Année du Cheval, le 6 janvier 2026Procession de lanternes en forme de poisson dans un centre commercial de Shanghai, le 1...

Le président chinois rencontre le Premier ministre canadien

La uneLa Chine et le Canada sont appelés à faire progresser la construction d’un nouveau partenariat stratégique avec un sens des responsabilités envers l’histoire, les peuples et le monde...

Chiffres

140 187,9milliardsEn 2025, le PIB de la Chine a progressé de 5 % par rapport à l’année précédente, s’établissant à 140 187,9 milliards de yuans.3,8 %Le commerce extérieur de la Chine a progressé de ...

Art

INFOSLe Centre Pompidou s’invite à BeijingDu 23 janvier au 15 avril 2026, le musée d’art Minsheng de Beijing accueille « Couleurs ! », une exposition des chefs-d’œuvre de grands maîtres de la c...

REVUE DE PRESSE

Outlook Weeklynº 1, 5 janvier 2026L’économie de la glace et de la neige, un nouveau levier de croissanceLongtemps entravée par sa nature saisonnière, l’économie de la glace et de la neige peinait à...

UNE PROSPÉRITÉ AUX RACINES RURALES

Vue aérienne du village de Jiangpai à Huzhou (Zhejiang), le 13 juillet 2025Dans les campagnes du Zhejiang, la prospérité commune dépasse la simple croissance économique. Elle trace une voie de moder...

La recette du succès rural du Zhejiang

À travers des initiatives collectives et le retour des jeunes talents, les villages du Zhejiang affichent une vitalité économique qui les rapproche des standards urbains.Un café au milieu des rizièr...

Chiffres sur la prospérité commune

L’union fait la campagne

La province du Zhejiang mise sur le développement par grappes pour parvenir à la prospérité commune.Vue du village de YucunPHOTO FOURNIE PAR LE DÉPARTEMENT DE LA COMMUNICATION D’ANJI«Ces deux dernièr...

Xujiadai: le grand chelem de la revitalisation rurale

Le village de Xujiadai a misé sur le baseball pour réaliser une métamorphose spectaculaire.Des joueurs de baseball au Championnat national junior U10 2025«Les 24 compétitions de haut niveau prévue...

Retour vers la prospérité

Et si l’avenir se profilait au village natal ? Le pari gagnant d’une jeune entrepreneuse.La maison d’hôtes de Wang Ying conserve certains éléments originaux.L’histoire ne s’écrit pas dans le co...

点击加载更多

已无更多内容